Restaurant zur Übernahme in Biel / Charmant restaurant à reprendre à Bienne

***Français ci-dessous***

Charmantes Restaurant zur Übernahme in der Bieler Altstadt

An bester Lage in der Altstadt von Biel (Schmiedengasse 12, 2502 Biel) steht ein vollständig eingerichtetes Restaurant zur Übernahme bereit. Die Einrichtung umfasst Getränke, Bain-Marie, Kühlschränke, Tiefkühler, Essensbesteck, Teller sowie Take-away-Material und vieles mehr – ein sofortiger Start ist möglich!

Das Restaurant bietet ca. 20 Innenplätze und 5 Tische auf der Terrasse. Zusätzlich stehen zwei Kellerabteile, ein Extraraum auf dem gleichen Stock wie die Küche sowie ein weiterer Kellerraum mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten zur Verfügung. Zwei Toiletten sind ebenfalls vorhanden.

Dank des monatlichen FirstFriday-Events in der Altstadt können die Einnahmen den Mietzins decken – eine hervorragende Gelegenheit für Gastronomiebegeisterte!

?? Adresse: Schmiedengasse 12, 2502 Biel
?? Plätze: ca. 20 innen, 5 Tische auf der Terrasse
??? Mietzins: CHF 2'500.–
?? Inventarpreis: CHF 40'000.– (Übernahme erforderlich)
?? Ausstattung: Küche, Getränke, Bain-Marie, Kühlschränke, Tiefkühler, Besteck, Teller, Take-away, 2 Toiletten
?? Räume: 2 Kellerabteile, 1 Extraraum auf Küchenstock, zusätzlicher Kellerraum
?? Besonderheit: FirstFriday – monatliche Einnahmen decken Mietzins

Bei Interesse oder Fragen freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme! Santi: 079 837 24 91

-------------------------------------------------------------------------

Charmant restaurant à reprendre dans la vieille ville de Bienne

Situé dans un emplacement privilégié au cœur de la vieille ville de Bienne (Schmiedengasse 12, 2502 Bienne), ce restaurant entièrement équipé est prêt à être repris. L’équipement comprend les boissons, bain-marie, réfrigérateurs, congélateurs, couverts, assiettes ainsi que le matériel pour le take-away et beacoup plus – vous pouvez commencer immédiatement?!

Le restaurant offre environ 20 places à l’intérieur et 5 tables sur la terrasse. Deux caves, une pièce supplémentaire au même étage que la cuisine ainsi qu’un autre espace en sous-sol offrent de nombreuses possibilités d’utilisation. Deux toilettes sont également disponibles.

Grâce à l’événement mensuel FirstFriday dans la vieille ville, les revenus couvrent le loyer – une opportunité idéale pour les passionnés de gastronomie?!

?? Adresse : Schmiedengasse 12, 2502 Bienne
?? Places : env. 20 à l’intérieur, 5 tables sur la terrasse
??? Loyer : CHF 2'500.–
?? Prix de l’inventaire : CHF 40'000.– (reprise obligatoire)
?? Équipement : cuisine, boissons, bain-marie, réfrigérateurs, congélateurs, couverts, assiettes, take-away, 2 toilettes
?? Espaces : 2 caves, 1 pièce supplémentaire au niveau de la cuisine, cave additionnelle
?? Particularité : FirstFriday – les revenus mensuels couvrent le loyer

Pour toute question ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à me contacter?! Santi: 079 837 24 91